Словарь терминов о морской рыбалке

Аутригер. Шест, установленный на боковой стороне лодки. Аутригер позволяет во время движения лодки использовать одновременно четыре или пять лес. Лесы стопорятся с помощью зажимов, пока рыба не клюнет. Когда лодка находится на причале, аутригеры отводят назад.

Багорик. Прочный шест с большим, крепким крюком на конце. Его применяют, чтобы поднять в лодку из моря тяжелую или опасную рыбу. Багорик ни в коем случае нельзя использовать, если рыбу предстоит выпустить в море (см. также Летающий багорик).

Безынерционная катушка. Катушка, у которой шпуля установлена под прямым углом к удилищу, а лесу наматывают с помощью специального лесоукладывателя. Чтобы освободить лесу, нужно отогнуть дужку лесоукладывателя вверх и назад — тогда леса будет разматываться свободно (см. также Инерционная катушка).

Бланк. Секции удилища, изготовленные из любого искусственного материала — стекловолокна, углеродного волокна или кевлара, — до присоединения к ним металлических ободков, втулок, колец и рукоятки.

Боковая линия. Это обычно видимая линия, состоящая из чувствительных клеток, которая идет вдоль боков у рыб и пресмыкающихся, образуя сложный рисунок на голове. Эти клетки являются составной частью нервной системы. Они ощущают изменение давления, вибрацию и низкие звуки, распространяющиеся в воде.

Брюшные плавники. Плавники, обычно расположенные позади грудных плавников.

Воблер. Искусственная приманка, иногда комбинированная. Она сконструирована так, чтобы имитировать движения небольшой рыбки. Обычно снабжается одним тройником.

Втулки. Латунные ободки (см. также Ободки) оказались не самым идеальным способом соединения секций удилища, поэтому были изобретены втулки. Они делаются из того же материала, что и удилище. При этом концы секций удилища вставляются друг в друга. Такое соединение позволяет увеличить гибкость всего удилища.

Головоногие. Класс моллюсков, к которому относятся каракатица, кальмар, осьминог и редко встречающийся наутилус.

Грудные плавники. Это парные плавники, прикрепленные к костистой стенке тела рыбы. Они помогают рыбе контролировать направление движения.

Дрейфовая рыбная ловля. Ловля рыбы на дне или близко к нему, причем крючок с наживкой погружается в воду на заранее заданную глубину с помощью подходящего грузила. Необходимый вес грузила определяется скоростью прилива и течения.

Жабры. Орган, с помощью которого рыба извлекает кислород из воды. Жабры защищены жаберными крышками, научное название которых operculae (единственное число — operculum).

Инерционная катушка. Катушка для рыболовной лесы, у которой шпуля установлена параллельно удилищу, а лесу наматывают на катушку, вращая рукоятку.

Колеблющаяся блесна. Искусственная приманка, которая в воде колеблется, но не вращается, и таким образом распространяет в воде различные вибрации, привлекающие внимание хищных рыб.

Комель. Основание удилища, имеющее ручку, которая вначале изготавливалась из пробки, но впоследствии ее заменили другие материалы.

Конечная снасть. Снасть или поводок, присоединенные к концу лесы, включая все вертлюжки, искусственные приманки или крючки с наживкой.

Континентальный шельф. Сравнительно мелкие воды, окаймляющие континенты, которые могут тянуться на различное расстояние от берега.

Кормовая рыба. Любая небольшая рыба, которую съедает другая, крупная рыба.

Косяк. Группа рыб, которые плавают вместе, но не обязательно относятся к одному и тому же виду.

Крючки. Крючок имеет несколько составных частей: колечко, цевье, загиб, бородка, жало. Цевье идет от колечка вниз, до загиба. Бородка расположена на внутренней стороне крючка вблизи жала. Если вырез бородки слишком глубокий, тогда крючок будет ослабленным. Жало может быть отогнуто в сторону, назад, вверх и вниз или иметь заостренный край.

Лопасть для предотвращения скручивания лесы. Она сделана из свинца или пластмассы и имеет киль. Такую лопасть можно прикрепить за вертлюжком, чтобы леса не скручивалась при его вращении.

Механизм ровной намотки лесы. Чрезвычайно полезное устройство в муль-типликаторной катушке, которое ведет наматываемую лесу поперек барабана или шпули и равномерно распределяет ее, чтобы она не скапливалась в одном месте.

Мононить. Одинарная синтетическая леса, разрывная нагрузка которой может меняться от 113 г до 60 кг.

Морская сажень. Единица измерения. Одна морская сажень равна 1,8 м.

Мультипликаторные катушки. Как видно из названия,’ такие катушки имеют редуктор, который обеспечивает заданное количество оборотов барабана на один оборот рукоятки. Соотношение может быть разным. Такая катушка крепится поверх удилища и имеет фрикционный тормоз, который выключают, когда забрасывают лесу с крючком.

Нематоциста. Стрекательные органы у медуз и морских анемонов, содержащие острую нить, связанную с мешочком, наполненным ядом. Эта нить выскакивает при прикосновении. Ее действие смертельно для мелких рыб, а у людей она оставляет болезненные раны.

Ободки. В идеальном случае удилище должно представлять собой один непрерывный бланк. Однако для облегчения транспортировки его изготавливают из отдельных секций, которые соединяются между собой с помощью металлических ободков, причем каждая следующая секция вставляется в предыдущую. При этом должно образоваться как можно более совершенное соединение. Металлические ободки оказывают влияние на гибкость соединенных секций удилища (см. также Втулки).

Ориентир. Известное место, где регулярно ловят рыб. Оно фиксируется визуально, если находится недалеко от берега, или имеет известные координаты, которые можно определить с помощью спутника, или отмечено определенной точкой на карте, к которой можно вести лодку.

Пелагические рыбы. Виды рыб, живущие в открытом море в поверхностных или приповерхностных слоях воды.

Передаточное число. Безынерционные и мультипликаторные катушки имеют передаточный механизм, который обеспечивает определенное количество оборотов шпули на один оборот рукоятки — например, 1:5, 1:10 и т. п.Пилькер. Ярко раскрашенная искусственная огруженная приманка. На нее ловят рыбу, поднимая и опуская удилище.

Пищевая цепь. Природная система, начинающаяся с микроскопических организмов, съедаемых более крупными организмами, которыми, в свою очередь, питаются мелкие рыбы. Мелких рыб едят крупные рыбы. Когда крупные рыбы умирают, они разлагаются, образуя питательные вещества для микроскопических организмов. Таким образом, весь цикл начинается сначала.

Плавающий груз. Материал или груз, упавший за борт и оставшийся плавать на поверхности воды. Следует отличать его от груза, который был не “потерян”, а выброшен за борт.

Плетеная леса. Лесы из нескольких, сплетенных в одну толстую лесу нитей. В этом случае разрывная нагрузка одинарной лесы умножается на количество сплетенных нитей.

Подкладка. На барабаны (шпули) некоторых катушек приходится наматывать очень много лесы. Чтобы избежать расходов на приобретение нескольких сотен метров лесы, которая скорее всего не будет использоваться, вначале на барабан наматывают лесу гораздо большего диаметра, так как она занимает больше места, чем леса маленького диаметра.

Полый стеклопластик. См. также Стекловолокно.Поляризационные очки. Чрезвычайно полезные очки, линзы которых отфильтровывают ослепительный солнечный свет и свет, отражающийся от поверхности воды, благодаря чему человек может видеть сквозь поверхностный слой воды. Их торговое название — “поляроид”.

Разрывная нагрузка. Определенное специальными методами значение нагрузки в метрической или англоамериканской системе мер, при которой леса разрывается, находясь в сухом состоянии.Разум. Какое бы впечатление ни производили на людей рыбы, на самом деле у них нет разума в нашем понимании этого слова. Даже у самой крупной рыбы мозг в соотношении с размерами ее тела такой же, как у пресноводного карпа (Cyprinus саг-pio), который обладает примерно таким же разумом, как домашний цыпленок.

Снасти. Этот термин охватывает все необходимые приспособления, которые рыболов берет с собой для рыбной ловли.

Спинной плавник. Плавник, расположенный на спине рыбы и помогающий ей сохранять равновесие во время плавания.

Стекловолокно. Материал, из которого прежде изготавливались удилища. Этот материал твердый и прочный, но тяжелый. Полый стеклопластик, который изготавливался путем намотки материала на сердечник и покрытия его синтетической смолой, был гораздо более легким. Однако под действием нагрузки изготовленные из него удилища гнулись и деформировались.

Таксономия. Наука о классификации организмов в группы на основании сходства строения, происхождения и т. п., обычно в животном мире. Происходит от греческих слов taxis (закон) и поту (управлять).

Тестовая нагрузка. Если удилище держат горизонтально, а к его кончику подвешен груз, тогда тестовая нагрузка определяется весом, который необходим, чтобы конец удилища принял вертикальное положение. Для удилищ тяжелого класса тестовая нагрузка может быть больше того груза, который рыболов в состоянии опустить на морское дно, а потом вытащить из воды вместе с тяжелой, яростно сопротивляющейся рыбой.

Троллинг. Буксировка вслед за движущейся лодкой искусственной приманки или крючка с наживкой с целью привлечения хищных рыб. Для этого применяются специальные троллинговые удилища, предназначенные для стоячего или обычного способа троллинга.

Углеродное волокно. Нить из чистого волокна, характерными свойствами которого являются прочность и легкость. Применяется в производстве удилищ.Фрикцион. Этот механизм позволяет рыболову освободить барабан катушки, чтобы он мог вращаться свободно. Благодаря дискам фрикциона на рыбу действует со стороны лесы определенная сила. Кроме того, фрикцион предотвращает обрыв лески.

Хвостовой плавник. Хвост рыбы.

Чам. Размятые или нарезанные кусочки рыбы, часто смешанные с другими ингредиентами, которые свешивают за борт лодки, чтобы привлечь крупных хищных рыб.

Чартерная лодка. Такая лодка управляется профессиональной командой. Ее можно нанять на определенный срок. Оборудование чартерной лодки включает рыболовные снасти, наживку, эхолоты, коротковолновую рацию, навигационное оборудование и средства первой медицинской помощи.Шлюпочный якорь. Крюк, с помощью которого удерживают лодку над неровным дном или скалами, когда обычный якорь было бы трудно вытащить. Лапы шлюпочного якоря достаточно податливые, поэтому его можно тянуть прямо, чтобы освободить от зацепа.

Эхолот. Устройство для навигации и определения местоположения, которое посылает звуковой импульс вниз, который, отразившись от морского дна, возвращается обратно. Промежуток времени между этими двумя импульсами пересчитывается в глубину моря.